Decorria o ano de 1991 quando eu, Albino Cruz fiz uma viagem à Suiça em prospecção de mercado. Nessa visita travei conhecimento com Marc Antoine Druz (Chaillot Bouchons, SAl, iniciando uma relação comercial e de amizade que se solidificou com o passar dos anos, vindo a transformar-se numa aliança entre duas pessoas que lutam pelo mesmo objectivo, qualidade e segurança do produto.

No ano de 2010 decidimos criar a Portoswiss Cork, Lda., com o objectivo de através do seu laboratório devidamente equipado, implementar um sistema de controlo qualidade altamente rigoroso para dar garantias a Chaillot Bouchons, S.A, a comercialização de um produto natural de qualidade impar, objectivo esse alcançado e comprovado através da recomendação feita pelos nossos clientes de diversos países europeus. 

Em 2011 lançamos um novo desafio às nossas capacidades. Transportando o saber fazer acumulado ao longo dos anos por MA Druz & A Cruz criamos uma unidade de personalização e tratamento de superfície com o objectivo de satisfazer engarrafadores portugueses e espanhóis. Estando seguros de todas as experiências acumuladas sobretudo no rigoroso mercado Suíço, este será concerteza mais um desafio para vencer. 

                                                                 Ao serviço da Natureza 

                                                                 Marc Antoine Druz/Albino Cruz